bank charter

1. Goldman has said publicly it would not give up its bank charter, but internally there have been discussions about doing just that, according to a person familiar with the firm's thinking.
   高盛已公开表示不会放弃银行牌照，但据一位了解内情的人士称，高盛内部进行过这样的讨论。
2. B: Yes, every bank must have a charter or license to do business.
   银行家：是的，每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。
3. Every private bank, I think, must have necessary capital in the beginning, then they were granted a charter from our government.
   我认为每一家私人银行最初都必须有一定数额的资本，然后从政府那里领取营业执照。
4. As a condition of enjoying the benefits of a bank charter, every bank must issue 10-year subordinated notes equal to 10 per cent of its total liabilities.
   银行若要享受持有牌照带来的好处，就必须发行相当于其总负债10%的10年期次级票据。
5. It wasn't until after the war that we created a new Bank of the United States in1816 and gave it a twenty-year charter as well.
   直到战争结束，我们才于1816年建立了一个新的美国银行，并且又给了它20年的许可证。
6. The First Bank of the United States was created in1791 and they had a twenty-year charter which expired in1811.
   美国第一银行于1791年，建立并且它们有20年的许可证，到1811年到期。
7. All this changed in1811, when Congress decided not to renew the First Bank's charter.
   1811年，乾坤得以扭转&国会决定不再为美利坚第一银行续签特许状。
8. When he was reelected for a second term, Jackson opposed renewing the Bank's charter, which was due to expire in 1836.
   他第二次当选连任总统时，反对联邦银行的特许证（于1836年到期）延期。
9. With the further entry of the foreign bank, the obvious effect will appear on the horizon. Finally, Charter 6 gives the suggestions to Chinese banking for their efficiency-improving, such as changing the structure of the Property Rights.
   随着外资银行进入加深，相信会给中资银行效率提高带来较为显著的影响。最后，第六章提出外资银行进入后，中国银行业提高效率的对策。
10. The Bank of England had developed from a ordinary private joint-stock bank to British central bank, which could attribute to several aspects, such as economic factors, the needs of government in raising funds, the protection of the Charter of Bank of England and so on.
    英格兰银行能够从一家普通的私人股份制银行发展成为英国的中央银行，是与当时的经济发展、政府筹款的需要、英格兰银行特许状的保护等因素分不开的。
11. These bank behaviors, which are contradictory to the traditional theory, make the academic find and define the concept of bank charter value.
    这些与道德风险理论相矛盾的银行行为，促使学术界提出了银行特许权价值理论。

noun

1. a charter authorizing the operation of a bank